아래는 뉴욕주의 모 관장님께서 저희 태권 US에 보내주신 메세지 내용 전문입니다.
사실 확인 후 여러분들과 공유 합니다. 제보 해주신 관장님께 감사드립니다.
이런 관심과 동참이 힘든시기를 극복해 나갈 수 있는 길이라 생각합니다.
그리고, 맨 아래는 아래 언급된 상원 Bill의 전문입니다.
"쉐어 부탁드립니다 뉴욕주 상원의회에 rent 와mortgage 를 suspension 하자는 Bill 이 준비중입니다. 이건 90일동안 안 내도 되고 또한 갚지 않아도 된다는 내용입니다. 벌써 여기지역 Stavisky 와 Liu 의원도 co sponsor 로 되 있습니다. 다 함께 서명해서 이 법안이 얼마나 우리한테 지금 필요한지 절실한지 보여줘야 합니다. 멀리 멀리 공유하세요. https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2019/s8125?intent=support 우선 AYE 를 누르시고 이름 주소 이멜 주소만 입력하시면 끝 입니다"
아래 클릭하시면 Bill Support 페이지로 바로 이동합니다.
빌 전문:
STATE OF NEW YORK
8125—A
IN SENATE
March 23, 2020
Introduced by Sens. GIANARIS, BAILEY, BIAGGI, HOYLMAN, JACKSON, KAMIN- SKY, KENNEDY, KRUEGER, LIU, METZGER, MONTGOMERY, MYRIE, PARKER, PERSAUD, RAMOS, RIVERA, SALAZAR, SAVINO, SEPULVEDA, SERRANO, STAVISKY, THOMAS -- read twice and ordered printed, and when printed to be committed to the Committee on Judiciary -- committee discharged, bill amended, ordered reprinted as amended and recommitted to said commit- tee
AN ACT to suspend rent payments for certain residential tenants and small business commercial tenants and to suspend certain mortgage payments for ninety days in response to the outbreak of coronavirus
The People of the State of New York, represented in Senate and Assem- bly, do enact as follows:
1 Section 1. (a) Notwithstanding any other provision of law, rule or
2 regulation to the contrary, any residential tenant or small business
3 commercial tenant in the state that has lost income or has been forced
4 to close their place of business as a result of government ordered
5 restrictions in response to the outbreak of coronavirus disease 2019
6 (COVID-19), shall have all rent payments suspended for ninety days
7 following the effective date of this act. Such residential tenant or
8 small business commercial tenant shall not and shall never be required
9 to pay any rent waived during such time period. Every residential
10 tenant or small business commercial tenant whose lease expires during
11 this time period shall be subject to an automatic renewal lease at the
12 current rent charged. Late fees shall not be collectable for rent
13 accrued during this time period.
14 (b) (i) Any person or entity who faces a financial hardship as a
15 result of being deprived rent payments for property pursuant to this
16 section shall receive forgiveness on any mortgage payments for such
17 property for ninety days, in an amount determined by the following frac-
18 tion multiplied by such mortgage payment, up to the total dollar amount
19 of lost rent:
20 (A) The numerator shall be the total amount of rent payments suspended
21 for his or her tenants over the ninety day period laid out in this
22 section; and
EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets [ ] is old law to be omitted. LBD16024-16-0 S. 8125--A 2
1 (B) The denominator shall be the total amount of rent payments typi-
2 cally owed for such entire property over the ninety day period laid out
3 in this section.
4 (ii) Any person or entity qualifying for mortgage payment forgiveness
5 under this subdivision shall not and shall never be required to pay any
6 mortgage waived during such time period.
7 § 2. For the purposes of this act, the following terms shall have the
8 following meanings:
9 (a) "Residential tenant" shall have the same meaning as paragraph (a)
10 of subdivision 1 of section 235-f of the real property law, those who
11 otherwise pay for the use and occupancy of a residential dwelling, or
12 occupants as defined by paragraph (b) of subdivision 1 of section 235-f
13 of the real property law.
14 (b) "Commercial tenant" shall mean a person or entity lawfully occupy-
15 ing a covered property pursuant to a lease or other rental agreement.
16 (c) "Covered property" shall mean any building or portion of a build-
17 ing:
18 i. that is lawfully used for buying, selling or otherwise providing
19 goods or services, or for other lawful business, commercial or profes-
20 sional services, or manufacturing activities; and
21 ii. for which a certificate of occupancy authorizing residential use
22 of such building or such portion of a building has not been issued.
23 (d) "Small business" shall have the same meaning as section 131 of the
24 economic development law.
25 § 3. This act shall take effect immediately.
원문:https://legislation.nysenate.gov/pdf/bills/2019/S8125A